Hier macht es Sinn, die TaskApp (d.ecs task) zu nutzen. Die TaskApp verwaltet Aufgaben und Nachrichten der Benutzer. Die taskApp ist nicht identisch mit dem  d.3 Postkorb, stellt aber ähnliche Funktionalitäten zur Verfügung.
Für die TaskApp gibt es ebenfalls eine Dokumentation wie man Aufgaben und Nachrichten anlegt, abschließt, etc.: https://developer.d-velop.de/documentation/decstask